Кристофер Нолан ответил критикам, которые назвали «Одиссею» слишком простой
Нолан раскритиковал современную кинокритику после выхода «Одиссеи»
Режиссёр Кристофер Нолан прокомментировал критику своего нового фильма «Одиссея», который вышел в мировой прокат 17 июля. В подкасте с Чжун Шу постановщик ответил тем, кто упрекает картину в излишней простоте и использовании слишком очевидных кинематографических приёмов.
Нолан заявил, что сам факт, что зритель или критик смог распознать определённый приём, ещё не означает, что он перестал работать. В качестве примера режиссёр привёл создание персонажа, который вызывает у аудитории симпатию и сочувствие.
«Часто фильмы критикуют так: “Персонажа специально сделали симпатичным зрителю. Им манипулируют, чтобы зрители ему сочувствовали”. И это фундаментальный недостаток современной кинокритики. Потому что возможность идентифицировать механизм не означает, что он перестал работать», — объяснил режиссёр.
По словам Нолана, подобный подход характерен прежде всего для любительской критики. Он отметил, что некоторые зрители считают: если им удалось понять, каким образом режиссёр воздействует на их эмоции, то приём автоматически теряет свою силу.
При этом постановщик признал, что язык кино действительно постоянно развивается. Когда определенный прием становится слишком привычным и предсказуемым для аудитории, кинематографистам приходится искать новые способы рассказа историй.
Однако, считает Нолан, режиссёры не могут полностью отказаться от уже сформировавшегося кинематографического языка. Напротив, они используют общие правила и приёмы, которые зрители уже научились понимать благодаря своему опыту просмотра фильмов.
«В некоторых случаях это действительно так, и язык кино эволюционирует. Когда прием становится слишком знакомым, его приходится менять. Но как режиссеры мы пользуемся этим общим языком. Мы опираемся на это понимание. Наша аудитория видела много фильмов и понимает этот язык», — отметил Нолан.
Ранее переводившая «Одиссею» Гомера Эмили Уилсон раскритиковала фильм Кристофера Нолана.
